100分好名网 > 诗词 > 唐诗 >

登鹳雀楼古诗翻译全文

时间: 舒淇 唐诗

同学们知道吗?夕阳依傍着西山渐渐下落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。如果想要把千里的风光景物都看够,那就要登上更高的一层城楼。下面小编为大家带来登鹳雀楼古诗翻译全文,希望对您有所帮助!

登鹳雀楼古诗翻译全文

登鹳雀楼的原文

白日依山尽,黄河入海流。

欲穷千里目,更上一层楼。

登鹳雀楼赏析

登鹳雀楼前两句写的是自然景色,但开笔就有缩万里于咫尺,使咫尺有万里之势;后两句写意,写的出人意料,把哲理与景物、情势溶化得天衣无缝。诗人受大自然震撼的心灵,悟出的是朴素而深刻的哲理,不断拓出愈益美好的崭新境界。

用“白日依山尽”写远景中的山,描写的是登楼远眺的景色,用“黄河入海流”写观察到的近景中的滔滔黄河水,表现它的景象壮观,气势磅礴。

这里,诗人运用极其朴素、极其浅显的语言,既高度形象又高度概括地把进入视野里的万里河山,融入短短十个字中;使后人在千载之后读之,仍有如临其地,如见其景的开阔胸襟之感受。

“欲穷千里目,更上一层楼。”按照由地面到天边,由近到远,由西到东的方位顺序来写,把上下、远近、东西的景物,全都容纳进诗句中,使画面显得特别宽广,特别辽远。

呈现出一幅溢光流彩、金碧交辉的壮丽图画,而且这幅图画还处于瞬息多变的动态之中,是一种充满了无限生机的活泼之美,是诗人的大手笔。

这两句诗充分表现出王之涣的那种无止境探求的愿望与无限的憧憬。“欲穷千里目,更上一层楼。”成为千古传诵的名句,也使得这首诗成为一首千古绝唱。

登鹳雀楼的创作背景

登鹳雀楼是唐代诗人王之涣仅存的六首绝句之一。作者早年及第,曾任过冀州衡水县的主薄,不久因遭人诬陷而罢官,不到三十岁的王之涣从此过上了访友漫游的生活。这首诗是作者三十五岁时写下的。

王之涣简介:王之涣(688年—742年),是盛唐时期的著名诗人,字季凌,汉族,绛州(今山西新绛县)人。豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时,他常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。用词十分朴实,造境极为深远。传世之作仅六首诗。

作者简介

王之涣,字季凌,是盛唐时期的著名诗人。他常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。他的性格豪放不羁,作品有着自己独特的风格,代表作有《宴词》、《九日送别》、《凉州词》等。

唐诗的意义及历史地位是什么

唐代(公元618-907年)是我国古典诗歌发展的全盛时期。唐诗是我国优秀的文学遗产之一, 也是全世界文学宝库中的一颗灿烂的明珠。尽管离现在已有一千多年了,但许多诗篇还是为我们所广为流传。

唐朝是中国历史上空前强大的统一的帝国(疆域约1100多万平方千米)。并在当时的世界上是最先进、文明的国家!在唐鼎盛时期不仅物质富庶繁华,而且文化也极其繁荣,而诗歌尤其得到发展;

是中华诗歌史上高度成熟的黄金时代。据全唐诗不完备统计,有唐朝代,二百八十九年中,至少产生了有名记载诗人就有两千三百多位,近五万多首诗作。这与西周至南北朝一千六七百年遗留诗歌总数比较还超出两到三倍!

在两千多有名望的诗人中,特别突出的属世界级的大诗人就有李白、杜甫、白居易、王维、等以外独具风格的著名诗人五六十名,这一数字也大大超出战国至南北朝著名诗人的总和。 连鲁讯也说:“我以为一切好诗,到唐朝已被做完,此后倘非翻出如来掌心之‘齐天大圣’大可不必再动手了”。

唐诗(唐朝诗歌通称)

唐诗,泛指创作于唐朝诗人的诗,为唐代儒客文人之智慧佳作。唐诗是中华民族珍贵的文化遗产之一,是中华文化宝库中的一颗明珠,同时也对世界上许多国家的文化发展产生了很大影响,对于后人研究唐代的政治、民情、风俗、文化等都有重要的参考意义。

唐诗的形式是多种多样的。唐代的古体诗,主要有五言和七言两种。近体诗也有两种,一种叫做绝句,一种叫做律诗。绝句和律诗又各有五言和七言之不同。所以唐诗的基本形式基本上有这样六种:五言古体诗,七言古体诗,五言绝句,七言绝句,五言律诗,七言律诗。

古体诗对音韵格律的要求比较宽:一首之中,句数可多可少,篇章可长可短,韵脚可以转换。近体诗对音韵格律的要求比较严:一首诗的句数有限定,即绝句四句,律诗八句,每句诗中用字的平仄声,有一定的规律,韵脚不能转换;律诗还要求中间四句成为对仗。古体诗的风格是前代流传下来的,所以又叫古风。近体诗有严整的格律,所以有人又称它为格律诗。

1230500